What language do you want to use it?
Qualifications
- 게임 콘텐츠 번역 경험 2년 이상이신 분
- 원어민 수준의 프랑스어를 구사하실 수 있는 분
- 원문의 정서를 타겟 언어로 옮길 수 있으며, 일관된 번역을 유지할 수 있는 분
- 책임감을 가지고 마감일을 준수하고 디테일을 잘 파악하는 분
- 원활한 커뮤니케이션 및 협업 능력을 갖춘 분
- 외국인의 경우 일부 비자 종류에 한하여 취업비자 지원이 가능합니다.
- 외국인의 경우 비자 종류에 따라서 채용이 취소될 수 있습니다.
Responsibilities
- 모집언어 : 프랑스어
- 게임 TEXT 언어별 번역 및 현지화
- 언어별 번역에 대한 검수 및 수정
- 언어 품질 검수 (LQA) 진행
- 현지화 품질 모니터링
- 게임관련 기획서 번역
- 현재 문제점 분석 및 개선사항 제공
Preferred Visa /
Nationality
E-7 (특정활동 비자)
F-1 (방문동거 비자)
F-2 (거주 비자)
F-3 (동반 비자)
F-4 (재외동포 비자)
F-5 (영주 비자)
F-6 (결혼 비자)
D-10 (구직 비자)
Preferred Language
한국어
English
Working Days
MONDAY, TUESDAY, WEDNESDAY, THURSDAY, FRIDAY
Working Hours
-
Location
경기 성남시 분당구 판교로256번길 7
