Qualifications
- 학력/경력 무관
- 한국어 및 일본어 커뮤니케이션이 원활하신 분
- 일본어 언어권 문화와 문법에 대한 깊은 이해가 있으신 분(톤앤매너, 경어체 등)
- 번역 및 현지화 작업에 대한 이해도가 높으신 분
- 성격이 꼼꼼하고 디테일한 부분에 대한 열정이 있으신 분
- 샘플 테스트를 통하여 뛰어난 언어 감각을 증명하실 수 있는 분
Responsibilities
- 번역 작업물 품질 관리 및 검수
- 번역물의 일관성 및 품질 확보(CAT툴 활용)
- 영어 프로젝트 설계/분석 및 가이드라인 작성
- 리소스(프리랜서 번역가 및 감수자) 평가 및 피드백
- 리소스 적합성 여부 평가
- 프로젝트 매니저(PM)와 커뮤니케이션 및 업무 보조
Welfare & Benefits
복지 제도
[쾌적한 오피스 라이프]
- 뛰어난 접근성을 가진 강남 오피스
- 스낵바 운영
- 야근 식대/교통비 지원
- 자유로운 근무 복장
[건강한 조직문화]
- `이름+님` 호칭
- 매월 정기 타운홀
- 반기별 전사 행사
- 온보딩 세션 교육 및 멘토링 프로그램
- 사내 인재 추천 제도 혜택
- 팀 회식비 지원
[균형 있는 일과 문화생활]
- 매월 문화콘텐츠 구독비 지원
- 생일자 반차 및 선물
- 경조사 지원
- 종합 건강검진 및 건강검진 반차
Preferred Visa /
Nationality
E-7 (특정활동 비자)
F-1 (방문동거 비자)
F-2 (거주 비자)
F-3 (동반 비자)
F-4 (재외동포 비자)
F-5 (영주 비자)
F-6 (결혼 비자)
D-10 (구직 비자)
Preferred Language
한국어
日本語
Working Days
MONDAY, TUESDAY, WEDNESDAY, THURSDAY, FRIDAY
Working Hours
10:00~19:00
Location
서울 강남구 강남대로 374